If you’re new to real estate investing, the terminology can sound confusing — cap rates, cash-on-cash returns, appreciation, leverage, and more.